A lucien Febvre, a manera de dedicatoria.- Introducción.- I La historia de los hombres y el tiempo.- La elección del historiador.- La historia y los hombres,.- El tiempo histórico.- El ídolo de los orígenes.- Los l´imites de lo actual y de lo natural.- Comprender el presente por el pasado.- comprender el pasado por el presente.- II Observación histórica.- Caracteres generales de la observación histórica.- Los testimonios.- La transmisión de los testimonios.- III La crítica.- Bosquejo de una historia del método crítico.- La persecución de la mentira y el error.- Ensayo de una lógica del método crítico.- IV. El Análisis histórico.- Juzgar o comprender.- De la diversidad de los hechos humanos a la unidad de las consciencias.- La nomenclatura.- V Apendice Cómo aparecerían los manuscritos de esta obra.- Algunas notas manuscritas de Marc Bloch