Contenido:
Las traducciones literarias y su proceso / Eduardo Núñez. - Cien años de estudios hispánicos en la universidad de Toronto (Canadá) / Jack H. Parker. - Traducciones alemanas de las literaturas hispánicas /Hans Janner. - Lengua y literaturas hispánicas en la universidad alemana: su situación histórica y las exigencias de la hora presente / Rudolf Grossmann. - Dos poéticas que no deben ser paralelas / Federico Muelas. - Don Quijote y Sancho en un poema brasileño / Ildefonso Manuel Gil. - La idea de América en Juan Valera / Angel Valbuena Briones. -Recepción del concepto literario de la "hispanidad" / Enrique Llovet. - A actual poesia portuguesa / Campos de Figueiredo. - Valoración e interpretación de la literatura hispanoamericana. Varios La cultura hispánica y la América española / Atilio García Mellid. - La cultura chilena tiene un fundamento hispánico-humanista en su vida colonial / Isaac Echegaray. - Naturaleza y destino humano en la literatura hispanoamericana / Vintila Horia. - Algunas observaciones sobre la fonología de la s palatal en español de nuevo Méjico / R. M. Duncan. - Notas sobre la poesía de Unamuno / José María Valverde. - Unamuno, crítico literario / Eleanor Krane Paucker. - Notes sur l´espagne et quelques romantiques / J.Lucas Dubreton. - La Atlántida, Colón y América en la obra de Verdaguer / Pere Bohigas. -
La vocación y "El Rufián Dichoso" de Cervantes / Luis Rosales. - Lengua y literatura hispanoamericana en la Enseñanza Media / Ernesto Giménez Caballero. - Las relaciones entre Rufino José Cuervo y el arabista holandés Reinhard Dozy. - J. Terlingen. - Las generaciones en la cultura peruana del siglo XX / Jorge Puccinelli Converso.