A la humanidad, dolor de Simón Rodríguez, que en desinteresado afán peleó y perdió la recia batalla social de sus personalismos duelos idealistas; a su mundo predilecto dedico este libro inconexo, crudo, sincero y doloroso como Robinson mismo.
A la humanidad bienamada por Samuel Robinson, seudónimo de Simón Rodríguez, ofrezco esta, imagen del caudillo, tallada, en carne y hueso, o al menos, espejo de justicia. e interpretación realista de la vida leal del apóstol-obrero que a uno y otro lado de los mares y bajo cielos propios y extraños, soñó alto, luchó ferviente y pereció íngrimo en la inopia...